Eine sanfte Einladung in den warmen Süden Südtirols ...

Kaltern zählt zu den schönsten Urlaubsorten Südtirols. Der Kalterer See mit seinen herrlichen Freizeitmöglichkeiten, das Dorf mit seinem lebendigen Marktplatz und den zahlreichen umliegenden Fraktionen, die vom Wein geprägte Kulturlandschaft ... Zauberhafte Blüten und frisches Grün bekleiden diese Region im Frühling. Im Sommer laden Wasser und Sonne am Kalterersee zum Schwimmen, Surfen, Segeln oder Fischen ein, Genießer können die Seele baumeln lassen und sich einfach einmal am See ausruhen und abschalten. Freier Badeeintritt im nahe gelegenen gepflegten Freibad und Seebad am Kalterer See.
Im Herbst versinkt die Natur in einer einzigartigen Farbenpracht und verwandelt sich in ein Paradies für Wanderfreunde; Bozen, die Kurstadt Meran, der Gardasee, Venedig, die nahen Dolomiten, die Seiser Alm, ... Außerdem: Verschiedene Märkte, tolle Sommerfeste, Highlights in und um Kaltern.
Auch Fitness und Freizeit kommt bei uns nicht zu kurz: direkt vorm Haus weg führen zahlreiche Spazier- und Wanderwege, mitten durch traumhafte Weinberge und Obstlandschaften.
Aktiv sein ist angesagt!
Per avere qualcosa da raccontare tornati a casa, gambe in spalla e via. Un po' di attività è quello che ci vuole! Ma anche il dolce far niente ha i suoi pregi. A ognuno il suo. Wandern kann man kurz oder lang, anstrengend oder gemütlich, nordic oder traditionell. Per chi ama gli sport c'è la zona sportiva di Sant'Antonio dove si allenano anche i professionisti, con l'imbarazzo della scelta fra le varie discipline sportive.In inverno ci sono le piste di sci a soli trenta minuti di macchina, in estate tutti gli sport d'acqua sul lago.
Kaltern erwandern
Kaltern bietet ein Wanderwegenetz von über 120 Kilometer gut markierten Wanderwegen in verschiedenen Klimazonen. Vom Kalterer See bis zu über 1800 Metern - ob Spazierwege, leichte Wanderungen, Klettertouren oder Bergwanderungen. Bei den Talwanderungen erkunden Sie die Talsohle rund um den Kalterer See, die Steige und Wege oberhalb von Kaltern bringen Sie hoch hinaus auf die Mendel, den Penegal, den Gantkofel und bieten Ihnen das reinste Gipfelvergnügen!
Um die gesamte Umgebung von Kaltern ideal im Wanderschuh zu erleben, gibt es jetzt ein eigenes Internetportal, wo Sie sich Ihre Wanderrouten individuell gestalten können! Hier finden Sie Tourentipps, ganz nach Ihrem Wandergeschmack: von Naturerlebnis- oder Kulturwanderungen, bis hin zu Berg- und Trekkingtouren. Viel Spaß beim "Erwandern"!



